Reportage radio :le « p.e.p.i.n » de la transition comme si vous y étiez! de Fabienne Guedy

Fabienne Guedy  a été présente aux dernières journées de la transition en Bugey cette année et nous a fait la surprise de ce reportage audio du  temps « pépin  » du dimanche 2 octobre 2016. Nous avons pu le découvrir lors de la réunion de bilan du 27 octobre, le collectif Bugey en transition a pu ainsi s’enrichir d’un nouveau maillon!

Fabienne Guedy,  journaliste,  a pour démarche de   »  Démarginaliser ceux qui se taisent par renoncement à un monde qui leur échappe » . Son blog (lien: http://fabienne-guedy.eklablog.com/qui-je-suis-who-i-am-p111500)  contient les divers témoignages et reportages réalisés au travers son parcours dans  le monde  entier. Comédienne, réalisatrice, consultante (informatique sonore), formatrice journalistique, Fabienne  a tendu son micro au j’art d’ain partagé de Belley creuset de Bugey en transition. En effet aujourd’hui c’est dans le Bugey qu’elle a posé ses valises et qu’elle a su saisir de son oreille experte  les diverses envies, projets alternatifs présentés à la criée lors du « PEPIN » organisé par l’association entre-autres lors des journées de la transition 2016 .

Voici le lien vers le site de l’association entre-autres pour écouter le reportage « Le PéPin comme (si) vous y étiez! »  CLIQUEZ ICI :  http://www.entre-autres.org/pepin-y-etiez/

2-10-16-transition-38

Agenda d’automne de la transition en Bugey 2016

Voici quelques infos à noter sur vos agendas, merci de nous aider à les compléter! (bugeyentransition@gmail.com) et bientôt le BULLETIN DE LA TRANSITION EN BUGEY!

Vendredi 21 octobre ATELIER 4 SAISONS des associations « tous land artistes » et « metis’sage »

4 dates à noter! 21 octobre , 21 février 2017, 21 avril ,  11 juillet

Envie de détente et de nature ? Envie de prendre soin de vous et de vous régaler avec les plantes !Les Journées d’ateliers nature des 4 saisons organisées par Foyer Rural de Ceyzérieu, sont pour vous !La première journée sur le thème de l’automne aura lieu vendredi 21 octobre : réservez dès maintenant !

Jeudi 27 octobre 18h salle 27 MAISON DES SOCIETES BELLEY

réunion de bilan des journées de la transition 2016 puis restaurant  à 19h30.

Samedi 29 octobre « Zyada, lecture musicale » 

à l’Arrosoir de Ceyzérieu en savoir plus sur http://www.entre-autres.org/

15 octobre- 15 novembre: Fête du Court métrage

Dans toute la France, en savoir plus sur   Anforéa  avec l’association entre-autres et Cinéfil

 Le 1er novembre 2016 à 15h /Clôture de saison au musée départemental du Revermont.

Profitez-en pour revoir l’exposition temporaire « Oser la biodiversité. Le patrimoine agricole du futur ?»Le verger du musée sera à l’honneur avec une visite commentée et la présentation des travaux de taille et de restructuration menés depuis 3 ans. Vous pourrez aussi déguster et comparer  diverses variétés et goûter le jus de pommes du verger.Merci de diffuser l’information à votre entourage.Au plaisir de vous accueillir. http://www.ain.fr/

Vendredi 4 et Samedi 5 novembre 2016 PORTES OUVERTES Bugey cote fermes :

dégustation, animations,  musique et  concours de  photos .. programme  sur ce lien: http://us11.campaign-archive2.com/?u=3e79da393548d462908e71e87&id=06f9fdc9ff

Samedi 12 novembre Gratiferia

à la Maison de pays- Champagne en Valromey en savoir plus sur  amapvalromey@gmail.com

gratiferia

Mois de l’ESS avec Fourmilienne (Yenne – Petit Bugey)

– 12 novembre 20h la Conférence gesticulée « des déchets et des hommes »
-18 novembre le repas insolent (sur inscription voir lien)http://fourmilienne.fr/bienvenue-au-repas-insolent/
-23 novembre le film DEMAIN à Yenne
-28.11 cap sur l’économie circulaire (lien http://fourmilienne.fr/2811-cap-sur-leconomie-circulaire-les-circuits-courts-en-route-pour/)

En savoir plus sur la programmation sur: http://fourmilienne.fr/mois-de-less-2016/

 

 

12 au 26 novembre SSI Semaine de la solidarité internationale en Bugey 2016 :

superbe programme sur ce lien http://www.entre-autres.org/semaine-de-solidarite-internationale/

Mardi 15 novembre 18h DEBAT TRANSITION ENERGETIQUE : L’HYDROGENE

Base d’aviron de VIRIGNIN/ organisé par Jean Christophe NIEMAZ

L’intervenant est M Amaré directeur de la société ATAWAY au Bourget du Lac qui conçoit des stations d’approvisionnement en hydrogène pour tout un tas d’application (bâtiments, sites isolés, vélo, automobiles, etc.…)
thèmes qui vont être abordés: L’hydrogène l’énergie du futur :
-qu’est-ce que l’hydrogène, pourquoi est-ce un vecteur énergétique (état naturel, sous quelle forme on le trouve, quelles sont les façons de le fabriquer, le stocker, le transformer)
-quelles sont les applications possibles d’une telle énergie (bâtiments , mobilité, sites isolés…) / en quoi est-elle une énergie verte
-utilisation comme source d’énergie
-utilisation comme moyen de stockage
-Quelles sont les applications significatives déjà en place
-comment se positionne la France / marché mondial …il y a-t-il des freins à son développement (lobbies pétroliers / nucléaire / gaz de schistes…)
-Atawey  Qu’elle est son activité: Pourquoi un tel choix, quel parcours / contraintes et satisfactions Les ambitions d’ATAWAY, Les innovations futures
Jean-Christophe NIEMAZ Directeur travaux ZAC des Fontanettes-73170 YENNE Mail: vtm-couturier.niemaz@orange.fr

Jeudi 17 novembre Projection-débat

Pont de Beauvoisin « et moi et moi? » en savoir plus sur  http://la-cen.org/

23 novembre 29 novembre 2016: Dans le cadre de ‘l’Année Animée des paysages du Bugey’

Quatrième atelier (reporté) consacré à la Plaine du Rhône et au Mollard de Don.  Organisé par le CAUE (conseil d’architecture et d’urbanisme et Environnement) de l’Ain Caroline BELLOT  Paysagiste, CAUE DE L¹AIN
 E-mail : cbellot@caue-ain.com
Cet atelier se déroulera en deux temps d’animation :
–    ‘Les paysages en chemin’ (atelier sur site) – le mercredi 23 novembre 2016 de 14h à 17h30 (lieu de rendez-vous à préciser) – Travail d’observation, d’échanges et de lecture des paysages
–    ‘Les paysages autour de la table’ (atelier en salle) – le mardi 29 novembre 2016 après-midi (lieu dans la Plaine du Rhône à préciser) – Travail d’approfondissement de certaines thématiques en lien avec le paysage
En cas de mauvaises conditions météorologiques pour le parcours sur site, nous pourrions être amenés à déplacer ultérieurement les dates des deux temps de l’atelier.
Pour télécharger le pré-programme de l’Atelier sur site du mercredi 23 novembre 2016, cliquez ici

 

MERCREDI 30 NOVEMBRE 2016/  18H30  « Conférence histoire des jardins » Association j’art d’ain partagé (entrée libre) SALLE 1 MAISON DES SOCIETES

Thèmes abordés: Esthétiques du jardin dans l’histoire jusqu’aux jardins contemporains et aux jardins partagés. lien site http://jartdainpartage.org/

dsc_0347_19123-956x1424

img383

 Mardi 6 décembre : Indaba de l’association entre-autres     » Info ou intox ? »

 en savoir plus sur le site entre-autres

Vendredi 16 décembre Soirée de lancement – fête des courts-métrage

Cinéma l’Arlequin- Belley http://www.entre-autres.org/ et http://www.anforea.net/2016/09/la-fete-du-court-metrage.html

ob_8dca82_fe-te-du-court-me-trage-page-1-septe

 

 

 

Les ateliers nature des 4 saisons

Envie de détente et de nature ?

Envie de prendre soin de vous et de vous régaler avec les plantes !

Les Journées d’ateliers nature des 4 saisons organisées par Foyer Rural de Ceyzérieu, sont pour vous !

La première journée sur le thème de l’automne aura lieu vendredi 21 octobre : réservez dès maintenant !

4 DATES A NOTER!

ateliers-nature-octobre

Au programme

Fabrication d’hydrolats pour la santé, la beauté et la cuisine avec Fabienne Morel des Ateliers du temps pour soi (lien)

Atelier Land Art selon l’énergie de l’automne par les chinois pour se reconnecter à la nature (mandalas et guirlandes de feuilles) avec Lydie Georges de Tous Land Artistes

Pique-nique partagé à midi

Tarifs

ADULTES : 60 € / an + 12 € d’adhésion annuelle

ou 19 € la journée + 3 € pour les non adhérents

ENFANTS : 20 € / an + 12 € d’adhésion annuelle

ou 9 € la journée + 3 € pour les non adhérents

Rdv à la petite salle de la salle des fêtes de Ceyzérieu à 9h30. Fin prévue à 16h30

Inscriptions obligatoires : au 06 30 69 92 00

Plus d’infos http://foyerruralceyzerieu.wixsite.com/ceyzerieu/ateliers-nature

Ce mail peut intéresser des personnes de votre entourage ? Faites tourner !

Lydie Georges

 

Médiatrice artistique
06 30 69 92 00

Projets PEPIN 2016: le compte rendu, calendrier , idées, contacts..

1-CALENDRIER et EVENEMENTS à VENIR

2-QUELQUES IDEES ET ENVIES

3-QUELQUES ACTEURS ET ACTRICES DE LA TRANSITION

2-10-16-transition-53

      1. PéPin : Calendriers et événements à venir

Événement

Date

Lieu

Organisé par

Troc de livres Tous les dimanches de 9h à 12h Belley-Place des Fours Sabine Guérroumi
Troc Fringue Samedi 8 octobre Belley Centre Social
Le Jour de la Nuit Samedi 8 octobre Saint Pierre de Curtille
Zyada, lecture musicale Samedi 29 octobre L’Arrosoir de Ceyzérieu entre-autres
Gratiferia Samedi 12 novembre Maison de pays- Champagne en Valromey Graines de colibri
Soirée contée- soirée partagée Samedi 12 novembre Belley- dans le cadre de la Semaine de la Solidarité internationale Le CCFD-TS, l’association france-afrique, Electr’Eau Partage, entre-autres
Projection-débat Jeudi 17 novembre Pont de Beauvoisin La Cen
Fête du Court métrage 15 octobre- 15 novembre Dans toute la france Cinéfil- Anforéa et entre-autres
Causerie : Qu’est ce qu’un beau jardin ? Dimanche 4 décembre Belley J’art d’ain partagé
Indaba : Info ou intox ? Mardi 6 décembre Belley entre-autres
Soirée de lancement – fête des courts-métrage Vendredi 16 décembre Cinéma l’Arlequin- Belley Cinéfil- Anforéa et entre-autres

      1. PéPin : Certains des actrices et les acteurs de la transition

Qui ?

Quoi ?

Avec qui ?

Les mots passants lecture à voix haute,

lecture chez l’habitant, à l’hôpital…

Voir avec Cécile
Les mauvaises herbes Maison d’édition

publication de poésies et de textes

culture accessible à tout.e.s et par tout.e.s

Voir avec Clément et Assia
SEL en Bugey Système d’échange libre http://selenbugey.communityforge.net/

      1. PéPin : Les idées, les envies

Quoi ?

Comment ?

Avec qui pour réaliser cette super idée ?!

Le Repair Café On arrête de jeter et on répare ensemble ! Outils et matériel sont disponibles pour faire toutes les réparations possibles et imaginables. Voir avec Stéphane
Garde solidaire d’enfants Pour pouvoir aller à des rendez-vous importants ou sortir : la garde solidaire des enfants est le coup de main nécessaire ! Voir avec Myriam
Portraits vidéos A la recherche d’un collectif pour réaliser des portraits et témoignages filmés qui montrent la poésie et le dynamisme d’un lieu et de ses acteurs (comme par exemple le très beau film sur Cathelaine la Conteuse) Voir avec Fabrice
Covoiturage Pourquoi ne pas faire la route ensemble ? Voir avec Myriam
Réseau de cueillettes chez les personnes qui ne ramassent pas chez elles Vous avez un verger ou un jardin, et vous n’allez pas pouvoir faire de cueillettes…plutôt que de tout gaspiller, pourquoi ne pas demander à des personnes motivées de le faire à votre place ? Vous pourrez ensuite partager la récolte ! Voir avec Charlotte
Créer un groupement d’achats de produits bio Achats groupés qui permettent d’économiser sur les achats de produits bio, de se rencontrer et de réduire notre empreinte carbone ! Que du positif Voir avec Claire
Monter une caisse de solidarité Les caisses de solidarité, les rencontres qu’elles nécessitent et permettent, sont un des moteurs d’auto-organisation. On tisse les liens forts qui rendront la révolte indivisible, imprenable. En clair, les caisses sont l’occasion de se capter et de commencer !
Voir avec Claire
Créer un temps d’échanges de mots et de mets : Le Bouillon des Mots Dits Se retrouver, échanger de la poésie, imaginer des événements ensemble Voir avec Bernard

Participer à l’organisation des journées de la transition 2017 !

 

 

 

 

 

 

Fête de laTransition en Bugey 2016 en IMAGES

En quoi consiste le week end de la transition en Bugey ?
La transition En Bugey c’est un moment ressource , un temps où l’on peut échanger et partager en toute convivialité sur les choses positives qui se font dans le Bugey et qui participe d’une transition de société vers une plus grande  conscience de notre environnement . Par exemple Selon l’OMS (rapport publié mardi 27 septembre 2016 )  92% des habitants de la planète respirent un air trop pollué. Ce qui montre  que notre environnement est en danger et cette pollution a  un impacte sur notre santé. 
Pour faire face à ces pollutions il est nécessaire de savoir qu’il existe des solutions. Cette année avec le collectif Bugey en transition nous abordons comment  limiter le gaspillage d’une part  énergétique par des ateliers ( Réparation d’objets, modes de cuissons cuisine, l’énergie dans l’habitat) , le gaspillage alimentaire (opération récupération de denrées)  et enfin se ressourcer en énergie positive et constructive en échangeant autour de « bonnes nouvelles » , projets, réalisations , initiatives en marche dans notre région, c’est ce que nous appelons les projets PEPIN.
 A qui s’adresse ces journées de la transition en Bugey ?
Les journées de la transition en Bugey s’adressent à tous(tes) ceux  qui ont envie d’un bol d’air pur, d’un temps de respiration dans un monde anxiogène où des tas de belles personnes ont besoin de se rencontrer pour se révéler
RETOUR EN IMAGES DE CE MERVEILLEUX WEEK END DU 1ER ET 2 OCOTBRE 2016

Samedi 1er octobre 2016

L’équipe de tractage au marché de Belley dès 10h et puis en fin de matinée la récolte des denrées récupérées, glanage.. .

1er-10-16-transition-au-marche-1aPhoto Roger Gonnelli (lien article »cultivia.fr » http://www.cultivia.fr/Belley-01-Ateliers-sur-la-transition-en-Bugey-le-1-et-2-octobre_a88.html)

…Pendant que l’autre partie des bénévoles installent barnum, tables, bancs, stands  etc ..au jardin partagé

1er-10-16-transition-59

1er-10-16-transition-34

1er-10-16-transition-35

 

 

 

 

1er-10-16-transition-36

1er-10-16-transition-44

 

 

 

 

1er-10-16-transition-17bPoêle Rocket stove un des modes de cuisson des denrées durant ce week end.

dsc_0577_5862
Stand de l’Association Entre_autres

Repas partagé tiré du sac à l’abris des gouttes de pluie, avant d’attaquer les divers ateliers: cuisine créative, marmite norvégienne, repar’café.1er-10-16-transition-10Dès 14h la cuisine créative en route pour trier et commencer à créer recettes et menu pour la Grande Tablée du Dimanche

1er-10-16-transition-221er-10-16-transition-28

 

 

 

1er-10-16-transition-39

15h ATELIERS:

MARMITE NORVEGIENNE avec Fabienne

1er-10-16-transition-52

1er-10-16-transition-671er-10-16-transition-50

 

 

 

 

REPAR’CAFé avec Stéphane et fourmilienne

1er-10-16-transition-581er-10-16-transition-43

1er-10-16-transition-47

 

 

 

1er-10-16-transition-48

1er-10-16-transition-64

18h TRANSITION ENERGETIQUE, on peut la faire! : Visite d’une maison auto construite en bottes de paille, chauffée avec un poêle de masse.. avec Alex. Là aussi gros succès, plus de personnes prévues qu’aux inscriptions!

1er-10-16-transition-721er-10-16-transition-74

1er-10-16-transition-79Et puis, pour finir en toute convivialité la visite de la maison de paille , nos cœurs encore ravis et émerveillé(e)s par cette magnifique réalisation, un apéro dinatoire dans la veranda ,préparé par le collectif Bugey en transition.

1er-10-16-transition-80DIMANCHE 2 OCTOBRE

10h-12h C’est repartis avec la cuisine créative et le répar’café accompagné par  l’accordéon d’Alain !

2-10-16-transition-7

2-10-16-transition-7a

2-10-16-transition-3

Midi! on a faim! Voilà la GRANDE TABLEE : au menu salades de patates, melons, caviar d’aubergine sur tartines, choux, fruits (pommes, poires) et jus de fruits réalisé à l’extracteur, soupe de légumes, ragout de cote de bettes…

2-10-16-transition-122-10-16-transition-14

 

2-10-16-transition-18

Et voilà , 14h30 voici venu le temps PEPIN où chacun viens parler de projets et initiatives à partager..

2-10-16-transition-53

2-10-16-transition-1

2-10-16-transition-54 2-10-16-transition-44

 

 

La chorale de chants révolutionnaires avec laquelle nous avons tous chanté en cœur et raviver en nous la fibre de résistance !

2-10-16-transition-56

 

2-10-16-transition-58

 

2-10-16-transition-62
La ressourcerie de Yenne , c’est partis!
2-10-16-transition-63
Théâtre d’impro à Ceyzérieu

 

 

 

 

2-10-16-transition-64
A Belley, des livres gratuit en échange tous les dimanches matin de 10h-12h au café des sports

 

2-10-16-transition-61
Le C.E.N en Isère des projections de films militants, la force d’un bulletin de vote municipal: « prenons le pouvoir! »

 

 

 

 

 

 

2-10-16-transition-78
Des jeunes poètes en herbes riverains des centrales nucléaires près de Crêt Malville vendent leurs poèmes à 1€ et cherchent des textes anti nucléaire..
2-10-16-transition-81
Portraits filmés de personnes ou projets engagés

 

 

 

 

 

 

2-10-16-transition-75
Les « mots-passants » proposent des lectures de textes pour tout public
2-10-16-transition-38
Faire une caisse de solidarité pour aussi s’interroger sur l’argent et le partage (Association entre-autres)

..et puis toutes les bonnes nouvelles, infos et projets annoncés..

2-10-16-transition-48
Finir en chantant!

2-10-16-transition-54

UN WEEK END INOUBLIABLE

MERCI A TOUS et TOUTES!

La transition en Bugey édition 2016: résister!

Vu le contexte où nous nous trouvons l’échec de la transmission de reprise en main de Bugey en Trantition signifie qu’il est encore trop tôt pour le Bugey et que l’idée de « transition citoyenne » est encore en gestation et a besoin de temps. Comme le contexte (politique, social, environnemental..) se durcis (*mort programmée du pays du Bugey/ conseil local de développement) pour la mobilisation citoyenne (démocratie en désamour), pour l’écologie progressiste , il nous faut d’autant plus faire face (aux conservatismes) en se soutenant mutuellement , renforcer les réseaux, rester force de proposition, bref ENTRER EN RESISTANCE. C’est pourquoi je ne pouvais me résoudre à laisser mourir Bugey en Transition cette année.

Il me tient à cœur de marquer pour la 4ème année , cette journée de la transition à notre mesure, qui du coup sera encore chapeauté par j’art d’ain partagé. Donc l’idée est de marquer l’évènement de manière simple avec les acteurs présents motivés que je remercie. Sachant que chacun sera le bienvenu(e) pour nous rejoindre à tous moment!

Merci aux associations Entre-Autres et Metis’sage qui seront co organisatrices cette année aux cotés de j’art d’ain partagé.

PROCHAINE REUNION LE MERCREDI 31 AOUT 18H30 au j’art d’ain partagé de belley/MAISON ST ANTHELME 37 rue sainte marie 01300 Belley

 

LE PROJET GLOBAL prévisionnel (réunion du 3 juillet)

en savoir plus en écrivant à jartdainpartage@Yahoo.fr

LE week end du samedi 1er et dimanche 2 octobre sont les dates retenues pour notre évènement « journées de la transition en Bugey 2016 »

Sur le SAMEDI 1ER OCTOBRE (gratuit mais sur inscription)

Glanage auprès de commerçant et producteurs locaux de Belley
12h tri du glanage et préparation pour le dimanche autour d’un repas tiré du sac au jardin partagé de Belley/  inscriptions de l’après midi
15H Association Metis’sage: une cueillette plantes sauvages pour soupe du  dimanche
18h30 Association Stop forages et transition Energétique Bugey: visite d’une maison auto construite en botte de paille et poêle de masse (à confirmer)
Apéro dinatoire (chacun amène un truc)

DIMANCHE 2 OCTOBRE (ENTREE LIBRE)

9h les bénévoles installent

10h Atelier créatif faire une marmite norvégienne (asso métis’sage)

10h-12h Atelier cuisine créative avec glanage / récupération avec divers mode de cuissons: barbecue, poêle roquette, marmite norvégiennes

13h repas GRANDE TABLEE

14h Visite du j’art d’ain partagé

14h30: l’arbre à palabre: Présentation et Echanges des Projets

14h30/17h: Association Entre autres-« Arbres à palabre »: le « P.E.P.I.N » Présentation et Echanges sur les Projets, Initiatives et Nouvelles locales.

Après midi Ponctuée:

-Chorale:  de chants révolutionnaires (projet transition Entre Autres 2015)
-Exposition photo du projet PEPIN 2015 j’art d’ain partagé autour de la cuisine récup créative.
-Ultra sieste et autre farniente..

+ tous ceux qui vont se greffer au projet!

A très bientôt !

Marina Chélépine

DSC_0934